
„Kiedy słoń widzi swoją siostrę i nawołuje ją, by nawiązać kontakt, lub gdy papuga widzi drugą papugę i chce się do niej zbliżyć, kieruje nią pewne poczucie więzi. Słowo, którym określamy uczucie skłaniające nas do poszukiwania bliskości, to «miłość» (…). Miłość ma wiele twarzy. Miłość to prawdopodobnie odpowiednie słowo”.
Carl Safina zabiera czytelników w podróż do Parku Narodowego Amboseli w Kenii, gdzie będziemy świadkami zmagań słoni, próbujących przetrwać kłusownictwo i suszę. Następnie wędrujemy przez Park Narodowy Yellowstone, by obserwować, jak wilki radzą sobie z następstwami osobistej tragedii jednego z członków watahy. Dalej zaś zanurzamy się w zadziwiająco pokojowym świecie orek, żyjących w krystalicznych wodach północno-zachodniego Pacyfiku.
„Chciałem wiedzieć, czego doświadczają i dlaczego wydają nam się tak fascynujące i tak nam bliskie. Pozwoliłem sobie zadać im pytanie stanowiące dla naukowca zakazany owoc: kim jesteście?” CARL SAFINA
Ta książka zapewnia potężny, fascynujący i pouczający wgląd w wyjątkowe osobowości zwierząt, opisując je poprzez niezwykłe historie o zwierzęcej radości, smutku, zazdrości, złości, żałobie i miłości.
Tytuł oryginalny: Beyond words: What animals think and feel.
Tłumacz: Dominika Dymińska
Podmiot odpowiedzialny za bezpieczeństwo produktu: Grupa Wydawnicza Filia Sp. z o.o., Kleeberga 2, 61-615 Poznań (PL), adres e-mail: kontakt@wydawnictwofilia.pl
| Autor | Carl Safina |
| Wydawnictwo | Filia |
| Rok wydania | 2025 |
| Oprawa | zintegrowana |
| Liczba stron | 528 |
| Format | 16.5 x 23.5 cm |
| Numer ISBN | 978-83-8357-978-8 |
| Kod paskowy (EAN) | 9788383579788 |
| Wymiary | 165 x 235 mm |
| Data premiery | 2025.01.29 |
| Data pojawienia się | 2025.01.10 |
| Dostępna liczba sztuk | |
|---|---|
| Dostępność całkowita | 430 szt. |
| Dostępność w naszym magazynie | 4 szt. (realizacja jeszcze dzisiaj) |
Dostępność w punktach Bonito![]() |
|---|
| ul. Staromiejska 6 (50 m od Rynku) | Zamów i odbierz już jutro |
| al. Pokoju 67 (wyspa w centrum handlowym M1) | Zamów i odbierz jeszcze dzisiaj |
| ul. Batorego 15B (przecznica od ul. Karmelickiej) | Zamów i odbierz jeszcze dzisiaj |
| ul. Dobrego Pasterza 122 (Prądnik Czerwony) | Zamów i odbierz jeszcze dzisiaj |
| ul. Josepha Conrada 79 (obok stacji BP) | Zamów i odbierz jeszcze dzisiaj |
| ul. Kluczborska 17 (przy pętli "Krowodrza Górka") | Zamów i odbierz jeszcze dzisiaj |
| ul. Kobierzyńska 93 (osiedle Ruczaj-Zaborze) | Zamów i odbierz jeszcze dzisiaj |
| ul. Marii Dąbrowskiej 17A (50 m od CH Czyżyny) | Zamów i odbierz jeszcze dzisiaj |
| ul. Pawia 34 (blisko Galerii Krakowskiej) | Zamów i odbierz jeszcze dzisiaj |
| ul. Pilotów 2E (300 m od ronda Młyńskiego) | Zamów i odbierz jeszcze dzisiaj |
| ul. Wielicka 259 (wyspa w Galerii Mozaika) | Zamów i odbierz jeszcze dzisiaj |
| ul. Wysłouchów 3 (Kurdwanów) | Zamów i odbierz jeszcze dzisiaj |
| ul. Zakopiańska 62 (Park Handlowy Zakopianka) | Zamów i odbierz jeszcze dzisiaj |
| al. Komisji Edukacji Narodowej 51 (skrzyżowanie z ul. Płaskowickiej) | Zamów i odbierz już jutro |
| al. Komisji Edukacji Narodowej 88 (Ursynów - metro Stokłosy) | Zamów i odbierz już jutro |
| al. Niepodległości 54 (przy stacji metro Wierzbno) | Zamów i odbierz już jutro |
| ul. Chmielna 4 (50 metrów od ul. Nowy Świat) | Zamów i odbierz już jutro |
| ul. Czapelska 48 (200 m od ronda Wiatraczna) | Zamów i odbierz już jutro |
| ul. Kondratowicza 37 (blisko Szpitala Bródnowskiego) | Zamów i odbierz już jutro |
| ul. Żeromskiego 1 (przy stacji metra Słodowiec) | Zamów i odbierz już jutro |
| ul. Plac Grunwaldzki 25 (w budynku Grunwaldzki Center) | Zamów i odbierz już jutro |
| ul. Ruska 2 (przy Placu Solnym) | Zamów i odbierz już jutro |
Darmowa dostawa już od 199,00 zł
Kiedyś gdy pracowaliśmy razem z żoną w Gazecie Poznańskiej, rozmawialiśmy z trenerem psów, szkolącym ich zachowania, ucząc dobrych manier. Do dzisiaj pamiętam, jak bardzo oburzył się, kiedy zadaliśmy pytania o uczucie psa czy reakcje cieszenia się, kiedy wracamy do domu, proszenia o zabawę, czy o pieszczoty. Powiedział wtedy: - Zwierzęta nie mają uczuć, nic nie rozumieją a merdanie ogonem gdy wracamy do domu z pracy to odruch. Pies wie, że coś dostanie, albo pójdzie na spacer. Utożsamianie tego z zachowaniami ludzkimi nie ma nic wspólnego i nie wolno do tego tak podchodzić. Behawiorysta był to ktoś tak nieznany, jak w tamtych czasach luksusowe spa czy masaż czekoladą. A każdy, który by próbował coś powiedzieć o podobnych człowiekowi zachowaniach, był wyklęty i odsuwany z zawodowego grona.
Ludzie są kimś wyżej stojącym, mają rozum, uczucia, umieją kojarzyć, mówić itd... Ale kim jesteśmy? Nikim innym, jak zwierzętami. Takimi samymi jak np. słoń tylko w innej skórze. Samochód to samochód, różnie się tylko powłoką, wyposażeniem, ale mechanizm napędzający go, koła w każdym są takie same. To w obszernej książce napisanej jak opowieść do poduszki, stara się nam uświadomić autor Carl Safina, a o czym pisz na okładce w rekomendacji sam Adam Wajrak: "Fascynująca i pouczając podróż do naszej świadomości ludzkiej i zwierzęcej, tak bardzo takiej samej ". Wszystkie zwierzęta, z nami na czele, przeżywamy radości, smutki, żałobę po zmarłym, walczymy o zaspokojenie potrzeb dla rodziny, bawimy się, figlujemy, kochamy, a seks jest także przyjemnością np. jak u orek.
Po przeczytaniu książki rozszerzyłem swoją wiedzę o wiele aspektów, z których sobie nie zdawałem sprawy, chociaż mając od dziecka w domu mnóstwo zwierząt głównie psów i kotów i to adopciaków, widziałem wyraźnie, co czują, jakie pozostały im traumy z bezdomności i krzywdy, którą wyrządził im człowiek. Jak potrafią się zaprzyjaźnić i cierpieć kiedy jedno odchodzi. Nasz pies nie mógł pogodzić się ze śmiercią chomika, musieliśmy kupić kolejnego, bo baliśmy się, że tego nie przeżyje. Pisząc o krzywdzie, nie zdawałem sobie sprawy, jakich rzezi dokonali ludzie na wilkach, wybijając je co do sztuki w Ameryce Północnej. Ile słoni położyło życie tylko, dlatego że noszą ze sobą cenne kły.
Jeśli wydaje się, że wiesz coś o zwierzętach, ich uczuciach, zachowaniach to jesteś w błędzie. Dla każdego, kogo pasjonuje świat ożywiony i dla tych, którzy nie wiele o nim wiedzą, to książka obowiązkowa. Nie musisz jej czytać longiem, nawet lepiej wracać do niej i czytać, kiedy ma się na prawdę ochotę, by czerpać garściami to, czego nie jesteśmy sami sobie w stanie uzmysłowić.
"Zależność pomiędzy gatunkami przypomina relację ludzi, którzy znali się w liceum, a ich drogi się rozeszły. Dużo wspólnego. Wspólne korzenie. Zaniedbana więź. Pod skórą jesteśmy wszyscy bardzo podobni. Cztery kończyny, te same kości. Te same organy, to samo pochodzenie, wspólna historia. Między pierwszym wdechem a ostatnim wydechem toczymy ten sam bój: by przetrwać, wychować młode, znaleźć przestrzeń życiową, poradzić sobie z niebezpieczeństwami, dać sobie wszystko, bo w aurze tajemniczości wykorzystać okazję na odnalezienie się w egzystencji". Pisze Carl Safina. Jakże piękny byłby świat gdyby toczył się według tego schematu, ale my ludzie — zwierzęta niestety swój umysł wykorzystujemy po to, by dominować, zawłaszczać, mordować, gwałcić. "Świat nie ocalą kalkulacje, ale empatia. Mam nadzieję, że wszyscy to zrozumieją — pisze Safina. Póki co udaje się to głównie słoniom i orkom" Czas na nas...
" [...] Żałosne i nędzne jest powiedzenie, że zwierzęta są pozbawionymi myślenia i uczuć maszynami. [...]"
Od dawna uwielbiam obserwować zwierzęta i ich zachowania. Aktualnie na żywo przyglądam się ptakom i kotom. Dzięki tym obserwacjom mogę śmiało powiedzieć, że każde z nich ma swoją rutynę. Młode uczą się od starszych i później przekazują zdobyte umiejętności.
W książce Carla Safina pod tytułem "Co myślą i czują zwierzęta" poznacie między innymi słonie, wilki, orki i ich obserwatorów i badaczy. Były momenty, że krwawiło mi serce. Byłam przerażona, do czego zdolni są ludzie.
Z tej książki dowiedziałam się między innymi, że orki są bardzo przyjaznymi ssakami. To dzięki ludziom zamieniają się w agresywne potwory. Dlaczego? Doskonale to wyjaśnia autor.
Poznałam słonie z zupełnie innej strony. Zazdroszczę wszystkim tym badaczom, którzy latami mogą obserwować je w ich naturalnym środowisku.
Wszystkie zwierzęta mają swoje emocje i je pokazują, ale niestety nie zawsze to dostrzegamy. Czują radość, ale również smutek i żal. Każdy gatunek na swój sposób przeżywa żałobę i za wszelką cenę chroni swoje potomstwo.
Warto przeczytać tę książkę i poznać między innymi: wilka o imieniu Dwadzieściajeden, orkę o imieniu L-86 i słonicę Endi.
Dzięki tej książce odkryjecie niesamowity świat zwierząt. Wszystko byłoby pięknie, gdyby nie ludzie. To my jesteśmy dla nich największym zagrożeniem. To jest niestety przykre. Może, gdyby ludzie rozumieli ich postępowanie, zaprzestaliby kłusownictwa.
Niesamowita książka. Mimo sporej objętości szybko się ją czyta. Napisana jest językiem zrozumiałym dla każdego czytelnika. Zawiera ilustracje i czarnobiałe zdjęcia, które warto zobaczyć.
Mam cichą nadzieję, że dzięki Carlowi Safina i tej książce świat zwierząt będzie piękniejszy, a my ludzie nauczymy się żyć obok zwierząt w pełnej harmonii.
"Ludziom, którzy naprawdę obserwują i słuchają, którzy tłumaczą nam, co słychać w głosach istot oddychających tym samym powietrzem co my.
I co słychać w ciszy."
"Co myślą i czują zwierzęta" to piękny tekst, mądry i traktujący zwierzęta, nie, nie napiszę, że na równi z ludźmi, ale znajdujący wiele podobieństw do nas. Każdy niedowiarek i osoby, które traktują zwierzęta przedmiotowo, jak przysłowiowe kule u nogi, albo jak „rzeczy”, nad którymi łatwo jest się znęcać, powinny przeczytać tę książkę. Może wówczas coś by w ich mózgach drgnęło. W mózgach, które ponoć są lepiej rozwinięte i bardziej myślące. Przykro mi to pisać, ale jak obserwuję niektóre zachowania i słucham wypowiedzi, to śmiem wątpić, czy cokolwiek znajduje się pod kopułką.
Wraz z ekologiem Carlem Safiną odwiedzamy trzy różne miejsca – Park Narodowy Amboseli w Kenii, Park Narodowy Yellowstone i stan Waszyngton (wybrzeże Pacyfiku między Stanami a Kanadą), by kolejno obserwować życie trzech wyjątkowych gatunków zwierząt: słoni, wilków i orek. Ale nie tylko one będą bohaterami tej książki, choć stanowią lwią jej część.
Z pewnością wiele osób, które nie traktują z należytym szacunkiem naszych braci mniejszych, zapominają o tym, że podobnie jak my zwierzęta czują, myślą, kochają. Safina pokazuje nam na wielu przykładach ich zachowania tak bardzo podobne do ludzkich, które związane są z mnóstwem emocji: empatią, radością, dumą, zazdrością, wstydem, żalem, miłością, złością. Może się wydawać to nieprawdopodobne, ale chyba możemy zawierzyć autorowi, bo w końcu jego przewodnikami byli naukowcy badający te gatunki od wielu, wielu lat.
"Co myślą i czują zwierzęta" jest książką z gatunku non fiction, ale czyta się jak niesamowicie interesującą powieść, w której Safina przemyca wiele z własnych przeżyć oraz komentując zaistniałe sytuacje. Czytając, a za lektora i gawędziarza w jednej osobie mając Carla Safinę zapominamy na moment, że znajdujemy się w np. wygodnym fotelu. Następuje chwilowe przeniesienie w te same miejsca, w których był on i przed oczami przesuwają nam się obrazy tych zwierząt, wciągamy w nozdrza różne zapachy, penetrujemy ich środowiska, ale tym razem to my jesteśmy w pewnym sensie nie na miejscu.
Ta wyjątkowa książka próbuje zbadać możliwości, jakie kryją się w mózgach zwierząt oraz jakie dowody mamy na inteligencję innych gatunków. Jeśli kiedykolwiek zastanawialiście się, obserwując swojego ulubionego pupila (pieska, kotka, świnkę morską) co myśli w danym momencie, co czuje, a gdyby umiał to co by powiedział – to jest to zdecydowanie publikacja dla Was. Rozświetli Wam w głowach i z pewnością znajdziecie odpowiedzi na przynajmniej kilka pytań.
Niektórzy z Was pomyślą, że mam nie po kolei w głowie, bo zwierzę łatwo oszukać. A nas to nie? To skąd tylu naciągaczy i ich ofiar? Moja kotka nie będzie w stanie skomponować czegoś na kształt "Błękitnej Rapsodii", ale ja również nie. Świnka morska mojej przyjaciółki nie zrobi popisowego tortu szwarcwaldzkiego, jednak sądzę, że jej właścicielka też nie. Tak więc nie osądzajmy z góry i przyjmijmy, że zwierzęta są inteligentne. Może nie wygrywają quizów ani teleturniejów, ale istnieją inne na to przykłady.
Książka jest napisana świetnie i bardzo zrozumiale, a Safina jest rewelacyjnym przewodnikiem po świecie przedstawicieli innych stworzeń.