Tej nocy przyszedłeś na świat

Czy zdarzyło się Wam kiedyś czytać książkę, od której bije blask? "Tej nocy przyszedłeś na świat" przedstawia narodziny Syna Bożego z perspektywy Maryi, która sama wciąż nie dowierza, że to właśnie ona, prosta kobieta została wybrana przez Boga. Po tym jak Boży posłaniec nawiedza ją, a Elżbieta raduje się wraz z nią, Maryja mierzy się z niezrozumieniem ze strony rodziców. Józef również początkowo ma wątpliwiści, jednak zesłany przez Boga Anioł sprawia, że i Józef zaczyna wierzyć w Dobrą Nowinę. I choć nie do końca rozumie, ufa. Maryja z czułością patrzy na zmęczonego mężczyznę i wręcz tryska szczęściem tuląc małe ciepłe ciałko, doskonałe w swym pięknie. Nie zna Bożego planu względem dzieciątka, ale tu i teraz jej dusza śpiewa z radości. Poruszająca treść, zachwycające ilustracje i ciepło płynące z tej książki czynią ją niezwykłą. Przepięknie napisana historia, tak dobrze wszystkim znana, a jednak odbiorca może poczuć się jakby odkrywał ją na nowo.

Czasami zapominamy, że Ona też była mamą. W noc, kiedy na świat przyszedł Jej Syn, tuliła ciepłe ciałko, całowała niesforne włoski i podziwiała malutkie paluszki. Zamiast spać, a na pewno była wyczerpana, wsłuchiwała się w delikatny oddech maleństwa, a serce aż bolało ją od miłości.

Co czuła Maryja w pierwszych chwilach swojego macierzyństwa? O czym myślała?

Zapraszam Cię do spojrzenia na świętą noc Bożego Narodzenia oczami Matki Bożej. Młodej kobiety, która, jak każda świeżo upieczona mama, trzymała w ramionach prawdziwy cud. Swój własny cud życia, a w Jej przypadku - także dar dla całego świata.

To książka, której się tak po prostu nie czyta. Ją się doświadcza sercem i zmysłami!

Delikatny, poetycki tekst, w przekładzie Emilii Kiereś, pozwala nam zajrzeć we wspomnienia Maryi i poczuć targające nią emocje. Lęk i niepewność, gdy anioł przekazał Jej Dobrą Nowinę, a Ona podzieliła się nią z rodzicami. Wdzięczność i współczucie dla Józefa, który mimo bólu i niezrozumienia, z czułością zaopiekował się synem, którego Bóg dał mu w opiekę. Miłość, troskę i zachwyt, które budził w Niej mały Jezus. I niepokój o Jego przyszłość. Co go czeka? Na jakiego mężczyznę wyrośnie?

Ten intymny, poruszający tekst dopełniają absolutnie piękne ilustracje, autorstwa Lisy Aisato. Miękkie, grające światłem, po brzegi wypełnione emocjami. Z akcentami na detale - maleńką dłoń, czuły pocałunek w główkę, wypełnione dobrocią oczy, czy bose stopy Maryi. Każda ilustracja to dzieło sztuki. Każda jedna zatrzyma Was na długą chwilę.

Nie widziałam do tej pory piękniejszej książki o narodzinach Jezusa. Polecam!

„Tej nocy przyszedłeś na świat” – Lisa Aisato, Katherine Paterson,

to jedna z tych książek, które już od pierwszego dotknięcia dają sygnał, że w środku kryje się coś wyjątkowego. Gruba, usztywniana okładka sprawia, że czujemy w dłoniach wagę historii, jakby sama oprawa chciała nas przygotować na znaczenie tej nocy, o której opowiadają autorki.

To poetycka, pełna czułości opowieść o narodzinach Jezusa. Opowiada o cudzie, który wydarza się w ciszy, w skromności, ale jednocześnie w atmosferze tak wielkiej dostojności, że nawet dziecko potrafi ją odczuć. Książka opisuje moment, w którym Maryja patrzy na swojego maleńkiego syna, na jego usteczka, paluszki, ciemne włoski i czuje w sobie światło, miłość, ale też odpowiedzialność i świadomość, że to dziecko należy do całej ludzkości. To historia o miłości, wierze, ufności i o niezwykłej więzi, która rodzi się między matką a nowo narodzonym dzieckiem.

Jednak to, co momentalnie chwyta za serce, zarówno dziecko, jak i dorosłego, to ilustracje Lisy Aisato. One same są jak delikatne strofy poezji. Malarskie, pełne miękkiego światła, kolorów, które pulsują emocjami. Każda strona wygląda jak obraz, który można powiesić na ścianie. Te ilustracje poruszają wrażliwe dziecięce serca, bo w magiczny sposób oddają powagę i piękno tej wyjątkowej nocy. Dziecko patrzy i widzi nie tylko scenę, ale również widzi emocję. Widzi ciepło, radość, miłość i tę niezwykłą, trudną do opisania dostojność chwili narodzin.

Książka doskonale wpisuje się w magię zbliżających się świąt Bożego Narodzenia. Może stać się pięknym wprowadzeniem w atmosferę pełną miłości, wdzięczności i refleksji. Dla dzieci (w wieku 9–12 lat),które są już na etapie zadawania bardziej świadomych pytań i poszukiwania głębszego sensu, ta historia może być czymś więcej niż tylko świąteczną opowieścią. Może być pierwszym, pełnym zachwytu zatrzymaniem nad ideą cudu, wiary i miłości.

Czytając tę książkę razem z dzieckiem, czujemy, jak serce lekko drży. Jest w niej coś, co na chwilę przywraca spokój i wewnętrzne światło. To nie tylko literacka perełka nagrodzona w konkursie Moonbeam Children’s Book Awards 2020, to książka, która wprowadza do domu ciepło, zachwyt i świąteczną nadzieję.

To piękna, wzruszająca lektura, która zdecydowanie powinna znaleźć się pod świąteczną choinką.

„Tej nocy przyszedłeś na świat” – Lisa Aisato, Katherine Paterson,

to jedna z tych książek, które już od pierwszego dotknięcia dają sygnał, że w środku kryje się coś wyjątkowego. Gruba, usztywniana okładka sprawia, że czujemy w dłoniach wagę historii, jakby sama oprawa chciała nas przygotować na znaczenie tej nocy, o której opowiadają autorki.

To poetycka, pełna czułości opowieść o narodzinach Jezusa. Opowiada o cudzie, który wydarza się w ciszy, w skromności, ale jednocześnie w atmosferze tak wielkiej dostojności, że nawet dziecko potrafi ją odczuć. Książka opisuje moment, w którym Maryja patrzy na swojego maleńkiego syna, na jego usteczka, paluszki, ciemne włoski i czuje w sobie światło, miłość, ale też odpowiedzialność i świadomość, że to dziecko należy do całej ludzkości. To historia o miłości, wierze, ufności i o niezwykłej więzi, która rodzi się między matką a nowo narodzonym dzieckiem.

Jednak to, co momentalnie chwyta za serce, zarówno dziecko, jak i dorosłego, to ilustracje Lisy Aisato. One same są jak delikatne strofy poezji. Malarskie, pełne miękkiego światła, kolorów, które pulsują emocjami. Każda strona wygląda jak obraz, który można powiesić na ścianie. Te ilustracje poruszają wrażliwe dziecięce serca, bo w magiczny sposób oddają powagę i piękno tej wyjątkowej nocy. Dziecko patrzy i widzi nie tylko scenę, ale również widzi emocję. Widzi ciepło, radość, miłość i tę niezwykłą, trudną do opisania dostojność chwili narodzin.

Książka doskonale wpisuje się w magię zbliżających się świąt Bożego Narodzenia. Może stać się pięknym wprowadzeniem w atmosferę pełną miłości, wdzięczności i refleksji. Dla dzieci (w wieku 9–12 lat),które są już na etapie zadawania bardziej świadomych pytań i poszukiwania głębszego sensu, ta historia może być czymś więcej niż tylko świąteczną opowieścią. Może być pierwszym, pełnym zachwytu zatrzymaniem nad ideą cudu, wiary i miłości.

Czytając tę książkę razem z dzieckiem, czujemy, jak serce lekko drży. Jest w niej coś, co na chwilę przywraca spokój i wewnętrzne światło. To nie tylko literacka perełka nagrodzona w konkursie Moonbeam Children’s Book Awards 2020, to książka, która wprowadza do domu ciepło, zachwyt i świąteczną nadzieję.

To piękna, wzruszająca lektura, która zdecydowanie powinna znaleźć się pod świąteczną choinką.