hamburger
Menu
Kategorie
Kategorie
Wyszukaj „Straszny dwór”
Książki
Zabawki
Gry
Puzzle
Papiernicze i szkolne
Muzyka
Audiobooki

Straszny dwór

Udostępnij
Wydawnictwo:
Rok wydania:
Oprawa:
Liczba stron:
336
Dostępny
Dostępność70 szt.
(7 szt. w magazynie)
Dostępny
Wyślemy jeszcze dzisiaj
jeśli kupisz w ciągu 12 godz. 19 min. 20 sek.
38,39
Cena sugerowana przez wydawcę: 49,90 zł
19 osób kupiło
Informacja

Opis od wydawcy

Skrzywdzony, wróci upiorem po śmierci...

W znajdującym się w Ciekotach dworku Żeromskiego trwają przygotowania do festiwalu literackiego. Na miejscu są już pisarze, zaproszeni goście specjalni i oficjele oraz siostra Małgorzata Chmielewska, która ma tego dnia podpisywać swoją autobiografię. Jest też trup pływający w pobliskim stawie.

Kto z gości festiwalu zabił młodego lokalnego poetę? I co jego śmierć ma wspólnego z opatowskim hotelem Miodowy Młyn oraz dziewiętnastowiecznym zabytkowym pałacem w Czerwinie? Siostra Chmielewska znów zostaje wplątana w śledztwo, które narazi ją na wielkie niebezpieczeństwo.

Straszny dwór to kolejna komedia kryminalna Alka Rogozińskiego, autora znanego z łączenia klasycznych fabuł detektywistycznych z dużą dawką czarnego humoru.

Podmiot odpowiedzialny za bezpieczeństwo produktu: Purple Book sp. z o.o., Poznańska 91, 05-850 Ożarów Mazowiecki (PL), numer telefonu: 48507608044, adres e-mail: handlowy@purplebook.com.pl

AutorAlek Rogoziński
WydawnictwoPurple Book
Rok wydania2026
Oprawabroszurowa
Liczba stron336
Format195 x 125 mm
Numer ISBN9788383109503
Kod paskowy (EAN)9788383109503
Wymiary195 x 125 mm
Data premiery2026.06.03
Data pojawienia się2026.05.12
Dostępna liczba sztuk
Dostępność całkowita70 szt.
Dostępność w naszym magazynie7 szt. (realizacja jeszcze dzisiaj)
Dostępność w punktach BonitoKsięgarnia internetowa Bonito
ul. Staromiejska 6 (50 m od Rynku)Zamów i odbierz już jutro

Darmowa dostawa już od 199,00 

  • Składasz zamówienie wybierając wcześniej Paczkomat, w którym chciałbyś je odebrać.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki.
  • Otrzymujesz wiadomość e-mail oraz SMS od Paczkomatów InPost z informacją o dotarciu przesyłki do wybranego Paczkomatu.
  • Wydanie przesyłki następuje po wpisaniu numeru telefonu i podaniu kodu, który jest w wiadomości SMS.
  • Pamiętaj, że na odbiór przesyłki z Paczkomatu masz 48 godzin.
  • Składasz zamówienie wybierając wcześniej punkt, w którym chciałbyś je odebrać.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki.
  • Otrzymujesz SMS-a oraz e-mail od firmy Orlen z informacją o dotarciu przesyłki do wybranego punktu oraz kodem.
  • Pracownik punktu wydaje przesyłkę po podaniu otrzymanego specjalnego kodu.
  • Pamiętaj, że na odbiór przesyłki z punktu masz 3 dni.
  • Składasz zamówienie wybierając dostawę DPD Pickup i wskazujesz punkt lub automat (*), w którym odbierzesz paczkę.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki.
  • Otrzymujesz wiadomość SMS od DPD z informacją o dotarciu przesyłki do wybranego punktu Pickup lub automatu (*).
  • Wydanie przesyłki następuje po wpisaniu numeru PIN, który jest w wiadomości SMS.
  • Pamiętaj, że na odbiór przesyłki masz 3 dni.
  • (*) Aby odebrać przesyłkę z automatu DPD Pickup, konieczne jest pobranie aplikacji ze sklepu odpowiedniego dla Twojego modelu telefonu. Po pobraniu aplikacji będziesz miał możliwość krótkiej rejestracji numerem telefonu. Twoja paczka pojawi się w aplikacji automatycznie.
  • Składasz zamówienie wybierając dostawę DPD Pickup i wskazujesz punkt lub automat (*), w którym odbierzesz paczkę.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki.
  • Otrzymujesz wiadomość SMS od DPD z informacją o dotarciu przesyłki do wybranego punktu Pickup lub automatu (*).
  • Wydanie przesyłki następuje po wpisaniu numeru PIN, który jest w wiadomości SMS.
  • Pamiętaj, że na odbiór przesyłki masz 3 dni.
  • (*) Aby odebrać przesyłkę z automatu DPD Pickup, konieczne jest pobranie aplikacji ze sklepu odpowiedniego dla Twojego modelu telefonu. Po pobraniu aplikacji będziesz miał możliwość krótkiej rejestracji numerem telefonu. Twoja paczka pojawi się w aplikacji automatycznie.
  • Składasz zamówienie podając swój adres doręczenia.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki.
  • Kurier doręcza przesyłkę.
  • Składasz zamówienie podając swój adres doręczenia.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki.
  • Kurier doręcza przesyłkę.
  • Składasz zamówienie podając swój adres doręczenia.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki
  • Listonosz doręcza przesyłkę.
* opcja płatności przy odbiorze kosztuje dodatkowo 5,00 zł
Średnia ocen:
4,8
Star2Star2Star2Star2Star2
Liczba opinii:
5
Dodaj opinięDodaj opinię
Opublikowane opinie o towarze nie zostały zweryfikowane pod kątem ich dodania przez osoby, które zakupiły towar lub go używały.
Opinie innych użytkowników:
Zdjęcie użytkownika
Kryminał z dużą dawką humoru
2026.08.04 09:17
Ocena:
5,0
Star2Star2Star2Star2Star2

Straszny dwór” to kolejna komedia kryminalna Alka Rogozińskiego, która od pierwszych stron wciąga w świat pełen zagadek, tajemnic i błyskotliwego humoru. Tym razem akcja przenosi nas do zabytkowego dworku w Ciekotach, gdzie odbywa się festiwal literacki. Wśród pisarzy, gości i organizatorów dochodzi do tragedii - w pobliskim stawie zostaje odnalezione ciało młodego poety. To wydarzenie sprawia, że atmosfera z każdą stroną staje się coraz bardziej napięta, a każdy z uczestników może skrywać własne sekrety.

W sam środek śledztwa ponownie trafia siostra Małgorzata Chmielewska. Choć przyjechała na festiwal w zupełnie innym celu, los po raz kolejny stawia ją przed koniecznością rozwikłania zagadki. Autor umiejętnie prowadzi czytelnika przez kolejne tropy, stopniowo odkrywając powiązania z wydarzeniami z przeszłości i innymi miejscami, które okazują się mieć znaczenie dla całej sprawy. Nie brakuje zaskakujących zwrotów akcji, ciętych dialogów oraz charakterystycznego dla autora humoru, który świetnie przełamuje kryminalny klimat.

Bardzo podobało mi się połączenie lekkiego stylu z dobrze skonstruowaną zagadką kryminalną. Historia wciąga, bohaterowie są wyraziści, a fabuła sprawia, że trudno odłożyć książkę przed poznaniem prawdy. To propozycja dla osób, które lubią kryminały, ale cenią sobie również dużą dawkę humoru i niebanalne postacie. Zakończenie było dla mnie miłym zaskoczeniem i udowodniło, że Alek Rogoziński potrafi skutecznie zmylić czytelnika.

Zdjęcie użytkownika
Recenzja
2026.07.30 18:40
Ocena:
5,0
Star2Star2Star2Star2Star2

Hejka, moje kochane zaczytane Moliki! Dzisiaj mam dla Was książkę, która towarzyszyła mi w drodze nad nasze morze i którą, nie ukrywam, pochłonęłam praktycznie w całości, zanim jeszcze dotarłam na miejsce. To już moje drugie spotkanie z twórczością autora i drugie spotkanie z niesamowitą siostrą Chmielewską. Jeśli śledzicie mnie od jakiegoś czasu, to wiecie doskonale, że mam ogromną słabość do kryminałów i tych humorystycznych też, a ten tytuł trafił idealnie w mój czytelniczy gust.

Tym razem akcja książki przenosi nas do Ciekot, gdzie odbywa się festiwal literacki przyciągający najróżniejszych gości, pisarzy, miłośników książek i ludzi kultury. To czas gdzie można porozmawiać o literaturze z autorami i innymi miłośnikami książek. Jednak nastrój pryska, gdy w pobliskim stawie zostaje znalezione ciało młodego mężczyzny. I tu dopiero zaczyna się prawdziwa zabawa, wraz z dobrze już znanym komisarzem Darskim, siostrą Małgorzatą i całą barwną ferajną ruszamy tropem tajemniczego mordercy. Jeżeli martwicie się że nie znacie poprzedniego tomu, to spokojnie można je czytać osobno.

Kurczę, jak ja się przy tym dobrze bawiłam! Duchy, tajemnice, klątwy, spadek, morderstwo i pełno ludzi w jednym dworku i ta niewiadoma, kto okaże się mordercą. Choć bohaterów jest sporo, tym razem nie miałam najmniejszego problemu, by się tu odnaleźć, bo w poprzednim tomie miałam niestety delikatny problem z połapaniem się, kto jest kim, ale nie odebrało mi to absolutnie przyjemności z poznawanej historii. Może świadomość, że jadę na krótkie wakacje, pomogła mi się bardziej skupić, ale jeśli ktoś obawiałby się, że się pogubi, to na początku książki znajduje się spis postaci z ich krótkim opisem. Wiecie tak w razie cođ

Siostra Chmielewska ponownie skradła moje czytelnicze serducho. To postać, której po prostu nie da się nie lubić, pełna ciepła, humoru, inteligencji i takiego specyficznego wdzięku, który sprawia, że każda scena z jej udziałem jest nietuzinkowa. Autor pisze z ogromną lekkością i kreatywnością, tworząc niesamowity klimat, który wciąga od pierwszych stron, a kolejne kartki przewracają się praktycznie same. Widać, że doskonale wie, o czym pisze, a jego dystans do historii przekłada się na liczne zabawne sytuacje, dzięki czemu ponownie zdobył moją pełną sympatię.

Jeśli więc szukacie czegoś innego niż klasyczny kryminał, czegoś z humorem, tajemnicą, lekką nutą niepokoju i fantastycznym klimatem, co skutecznie odciągnie Wasze myśli od codzienności, to ta książka będzie dla Was wręcz idealna. Ja z czystym sumieniem Wam ją polecam!

Za możliwość poznania tej historii dziękuję Wydawnictwu Purple Book.

Zdjęcie użytkownika
przez-zamrozone-okulary.blogspot.com
2026.07.18 11:13
Ocena:
5,0
Star2Star2Star2Star2Star2

Straszny dwór” to moje kolejne spotkanie z twórczością Alka Rogozińskiego, nie ukrywam, że z każdą kolejną książką mam coraz większe oczekiwania. Jak to mawiają apetyt rośnie w miarę jedzenia. Autor przyzwyczaił mnie do tego, że jego powieści są pełne zwariowanych bohaterów, błyskotliwego humoru i zagadek, które trudno rozwiązać przed finałem. „Straszny dwór” tylko utwierdził mnie w przekonaniu, że Rogoziński doskonale odnajduje się w komedii kryminalnej i wciąż potrafi zaskoczyć swoich czytelników.

Akcja książkiStraszny dwór” rozpoczyna się podczas festiwalu literackiego organizowanego w dworku Stefana Żeromskiego w Ciekotach. Miejsce wydaje się idealne do spotkań z autorami, rozmów o książkach i celebrowania literatury. Sielankowy nastrój szybko jednak pryska, gdy w pobliskim stawie zostają odnalezione zwłoki młodego poety. To dopiero początek serii wydarzeń, które prowadzą bohaterów przez sieć tajemnic, rodzinnych sekretów, dawnych legend i zagadek sięgających daleko w przeszłość. Uczestnicy wydarzenia zamiast skupiać się na spotkaniach autorskich zaczynają zastanawiać się, kto spośród nich jest mordercą. Z czasem okazuje się, że sprawa ma znacznie głębsze korzenie i prowadzi do tajemnic związanych z dawną historią, rodzinnymi sekretami i miejscami, które skrywają więcej, niż mogłoby się wydawać.

Straszny dwór” to powieść, przy której świetnie się bawiłam, a jednocześnie z prawdziwym zainteresowaniem śledziłam rozwój kryminalnej zagadki. Najbardziej podobało mi się to, że autor przez cały czas balansuje między tajemnicą a humorem. Są momenty, kiedy atmosfera robi się naprawdę niepokojąca. Opowieści o duchach, niewyjaśnione zdarzenia i dziwne zjawiska sprawiają, że przez chwilę można uwierzyć, iż w tej historii rzeczywiście dzieje się coś nadprzyrodzonego. Jednak chwilę później pojawia się błyskotliwy dialog albo komiczna sytuacja, która rozładowuje napięcie i wywołuje uśmiech. „Straszny dwór” to książka, którą przeczytałam z ogromną przyjemnością. To jedna z tych historii, które idealnie sprawdzają się wtedy, gdy ma się ochotę na inteligentną rozrywkę, trochę tajemnic, dużo humoru i bohaterów, z którymi po prostu dobrze spędza się czas. Spotkanie z siostrą Małgorzatą Chmielewską było dla mnie jedną z największych przyjemności tej lektury. To bohaterka, która wyróżnia się autentycznością i spokojem, a jednocześnie potrafi odnaleźć się nawet w najbardziej absurdalnych sytuacjach. Świetnie wypada również inspektor Darski, który po raz kolejny musi zmierzyć się nie tylko z zagadką kryminalną, ale także z całą galerią nietuzinkowych osobowości.

Zdjęcie użytkownika
Straszny dwór
2026.07.07 18:05
Ocena:
5,0
Star2Star2Star2Star2Star2

Wyobraź sobie: festiwal literacki w urokliwym dworku Żeromskiego w Ciekotach. Sielanka, literatura, wybitne umysły⌠i trup pływający w stawie. I w samym środku tego zamieszania – siostra Małgorzata Chmielewska, która zamiast spokojnie podpisywać swoją autobiografię, znów zostaje wplątana w morderczą intrygę. Czy można sobie wyobrazić lepszy początek? Ja zakochałam się w tym pomyśle od pierwszej strony! đ

Akcja toczy się wartko, a zagadka jest skonstruowana tak, że do samego końca nie miałam pojęcia, kto jest winny. Alek Rogoziński jak zawsze, sięga po motyw „zagadki zamkniętego pokoju”, ale robi to w swoim niepowtarzalnym stylu – z przymrużeniem oka i ogromną dawką ironii. To połączenie klasycznej intrygi w stylu Agathy Christie z lekkim, nowoczesnym piórem, które sprawia, że książkę pochłania się w mgnieniu oka.

Siostra Małgorzata to absolutna królowa! Jej charyzma, cięty język i niesamowita zdolność do łączenia faktów sprawiają, że nie sposób jej nie uwielbiać. Autor genialnie balansuje między humorem a powagą – raz ściskał mi serce, a za chwilę wybuchałam śmiechem. Towarzyszenie bohaterce w tym śledztwie to czysta przyjemność, nawet jeśli naraża ją to na wielkie niebezpieczeństwo.

Książka ma 336 stron, ale czyta się ją błyskawicznie. Dialogi są błyskotliwe, a sytuacyjny humor sprawia, że od książki nie można się oderwać. Autor unika brutalnych opisów, stawiając na inteligentną rozrywkę i świetnie skonstruowaną intrygę.

Dla kogo?

To lektura idealna dla fanów kryminałów z duszą i humorem. Coś dla fanów klasyki i czarnego humoru. Jeśli lubicie lekkie, ale wciągające historie z wyrazistymi bohaterami i zaskakującymi zwrotami akcji – „Straszny dwór” jest dla Was. Sprawdzi się też świetnie jako odskocznia od codzienności – lekka, łatwa i przyjemna w odbiorze.

Moja ocena: 8/10 đ

Jestem zachwycona! To zdecydowanie jedna z lepszych komedii kryminalnych, jakie czytałam w ostatnim czasie.

Czytajcie! Będziecie bawić się wyśmienicie.

Gorąco polecam!

BRUNETTE BOOKS

Zdjęcie użytkownika
(nie taki) Straszny dwór
2026.07.05 12:57
Ocena:
4,0
Star2Star2Star2Star2Star0

Lubicie straszne opowieści? Dziwne zniknięcia przed wiekami? A do tego czarownica i tajemnicza księga?

Zapraszam na "Straszny dwór" w wykonaniu Alka Rogozińskiego wyd. Purple Book

Książka to drugi tom z przygodami siostry Chmielewskiej. Spokojnie można czytać osobno, więc nie martwcie się nadrabianiem poprzedniej historii.

Jeśli spotkaliście się wcześniej z książkami Alka to niczym Was nie zaskoczę. Mamy tutaj lekką historię kryminalną, z humorem, wyrazistymi bohaterami oraz z bardzo ciekawą postacią wiedźmy i tajemniczej księgi. Czyta się bardzo przyjemnie, a sama fabuła jest bardzo wciągająca.

Czy luźnie rzucona myśl, jakby to było gdyby coś tam może za chwilę stać się rzeczywistością? Basia, właścicielka hotelu Miodowy młyn zwierza się przyjaciółce, Magdzie że interes nie idzie najlepiej i potrzebuje mocnej promocji. Magda sugeruje, że przydałaby się jakaś legenda o duchu młynarza, który przyciągnąłby jej klientów. Jeszcze nie wiedzą, że za chwilę wpadną w sam środek wydarzeń, których głównym bohaterem będzie:

⢠Leopold Marcinkiewicz, spadkobierca pałacu w Czerwinie oraz jak się okazuje ostatni żyjący potomek szlachcianki Anny, która razem ze swoją siostrą mocno naraziła się wiedźmie, która w odwecie rzuciła prastare zaklęcie na panienki i ich potomstwo,

⢠tajemnicza postać, która niczym straszydło nawiedza Szklany Dom w Ciekotach, gdzie trwa festiwal literacki,

⢠Marian Rozmaryn, autor powieści grozy, gość festiwalu, który zainspirowany historią księgi próbuje dowieść jej istnienia.

A do tego wszystkiego mamy Kordiana, jasnowidza, Bożenę, literatkę która zdziwaczała do reszty, Nastazję, gwiazdę estrady która podróżuje z papugą Landrynką, Klaudię Hutniak, największą diwę polskiej piosenki oraz inspektora Darskiego, któremu przyjdzie się zmierzyć z morderstwem, zaginięciem sprzed lat oraz demonami, nie tylko w wymiarze metafizycznym.

Autor bardzo sprawnie przeprowadza nas przez wydarzenia podczas festiwalu literackiego. Od nitki do kłębka po kolei poznajemy bohaterów "Strasznego dworu", aż do finałowej sceny, która mnie zaskoczyła. Nie spodziewałam się takiego zakończenia. Owszem, na pewnym etapie domyśliłam się o co chodzi ze spadkobiercą dworku, tak nie spodziewałam się wydarzeń z księgą.

Książkę polecam jako odskocznię od trudnych tematów, można się przy niej zrelaksować po ciężkim dniu, sprawdzi się też podczas urlopu i na wakacjach.

Za możliwość przeczytania książki dziękuję Wydawnictwu Purple Book.

Dodaj swoją ocenę i opinię o „Straszny dwór”

Twoja ocena
Star0Star0Star0Star0Star0
0,0
Star2Star0Star0Star0Star0
1,0
Star2Star2Star0Star0Star0
2,0
Star2Star2Star2Star0Star0
3,0
Star2Star2Star2Star2Star0
4,0
Star2Star2Star2Star2Star2
5,0

Klienci, którzy kupili „Straszny dwór“ – wybrali również

W ciemnym, głodnym lesie - zdjęcie
Schowek
Cena sugerowana
przez wydawcę: 49,99 zł
34,69 zł
29 osób kupiło
Informacja
Na fali wspomnień - zdjęcie
Schowek
Cena sugerowana
przez wydawcę: 49,99 zł
42,29 zł
89 osób kupiło
Informacja
Pod włoskim niebem - zdjęcie
Schowek
Cena sugerowana
przez wydawcę: 49,90 zł
30,19 zł
119 osób kupiło
Informacja
Zalesie. Tom 3. Las papierowy - zdjęcie
Schowek
Cena sugerowana
przez wydawcę: 54,99 zł
34,69 zł
87 osób kupiło
Informacja
Śpij kochany, śpij - zdjęcie
Schowek
Cena sugerowana
przez wydawcę: 49,90 zł
31,09 zł
11 osób kupiło
Informacja
Ciężar winy - zdjęcie
Schowek
Cena sugerowana
przez wydawcę: 52,99 zł
32,99 zł
161 osób kupiło
Informacja
Nie ma głupich - zdjęcie
Schowek
Cena sugerowana
przez wydawcę: 49,90 zł
35,59 zł
183 osoby kupiły
Informacja
Kolory zła. Tom 7. Fiolet - zdjęcie
Schowek
Cena sugerowana
przez wydawcę: 59,99 zł
50,09 zł
178 osób kupiło
Informacja
Róża - zdjęcie
Schowek
Bestseller
Róża
Dostępny
Dostępność 1491 szt.
Cena sugerowana
przez wydawcę: 52,99 zł
32,99 zł
119 osób kupiło
Informacja
Tajemnica zakonnika - zdjęcie
Schowek
Tajemnica zakonnika
Dostępny
Dostępność 1286 szt.
Cena sugerowana
przez wydawcę: 49,99 zł
32,69 zł
34 osoby kupiły
Informacja
Laleczka - zdjęcie
Schowek
Cena sugerowana
przez wydawcę: 52,90 zł
43,69 zł
46 osób kupiło
Informacja
Saga o Fjällbace. Tom 12. Płaczka - zdjęcie
Schowek
Cena sugerowana
przez wydawcę: 54,99 zł
34,39 zł
201 osób kupiło
Informacja

Alek Rogoziński – pozostałe pozycje

Czerwono mi (wydanie rozszerzone) - zdjęcie
Schowek
Cena sugerowana
przez wydawcę: 49,90 zł
31,19 zł
9 osób kupiło
Informacja
Śpij kochany, śpij - zdjęcie
Schowek
Cena sugerowana
przez wydawcę: 49,90 zł
31,09 zł
11 osób kupiło
Informacja
Komnata sekretów z autografem - zdjęcie
Schowek
Cena sugerowana
przez wydawcę: 49,90 zł
34,39 zł
3 osoby kupiły
Informacja
Dom (nie)spokojnej starości wyd. 2026 - zdjęcie
Schowek
Cena sugerowana
przez wydawcę: 49,90 zł
31,99 zł
1 osoba kupiła
Informacja
Komnata sekretów - zdjęcie
Schowek
Najniższa cena z ostatnich 30 dni przed obniżką: 23,50 zł
23,50 zł
12 osób kupiło
Informacja
Jak Cię zabić kochanie - zdjęcie
Schowek
Najniższa cena z ostatnich 30 dni przed obniżką: 31,09 zł
29,27 zł
1 osoba kupiła
Informacja
Karuzela z mordercami wyd. specjalne - zdjęcie
Schowek
Cena sugerowana
przez wydawcę: 31,99 zł
12,99 zł
1 osoba kupiła
Informacja
Winda do miłości - zdjęcie
Schowek
Najniższa cena z ostatnich 30 dni przed obniżką: 32,29 zł
26,39 zł
14 osób kupiło
Informacja
Ukochany z piekła rodem - zdjęcie
Schowek
Cena sugerowana
przez wydawcę: 49,90 zł
31,99 zł
3 osoby kupiły
Informacja
Karuzela z mordercami - zdjęcie
Schowek
Cena sugerowana
przez wydawcę: 54,90 zł
39,99 zł
1 osoba kupiła
Informacja
Teściowe i fałszywy papież. Z autografem - zdjęcie
Schowek
Cena sugerowana
przez wydawcę: 49,90 zł
31,99 zł
1 osoba kupiła
Informacja
Śmierć między stronami. Z autografem - zdjęcie
Schowek
Cena sugerowana
przez wydawcę: 47,99 zł
33,99 zł
1 osoba kupiła
Informacja
Wróć do góry