
MOZAIKA LUDZKICH EMOCJI, KTÓRA PORUSZA DO GŁĘBI
Ogień i Powietrze to dwie mini-powieści obnażające mroczną stronę człowieczeństwa.
Czy jeden życiowy kataklizm może zamienić człowieka w potwora?
Czy wyzwalając się z traumy młodości można stać się lepszym ojcem?
Freya żyje jak w bajce. Jest chirurgiem, mieszka w pięknym apartamencie na modnym osiedlu i jeździ eleganckim samochodem. Ale nie zawsze tak było. Czy to, co przydarzyło jej się w dzieciństwie pewnego feralnego lata, zadecydowało o tym, jak okrutną kobietą się stała, czy może byłaby taka bez względu na wszystko?
Dla Aarona Umbera znalezienie się dziewięć kilometrów nad ziemią daje czas na refleksję i podsumowania. Ta sytuacja jest okazją do zacieśnienia więzi ze swoim czternastoletnim synem, z którym przemierza tysiące kilometrów, żeby spotkać się z kobietą, która się ich nie spodziewa. Niespokojny z powodu swojej przeszłości i zatroskany o przyszłość syna, Aaron wie, że ta podróż może ich do siebie zbliżyć lub jeszcze bardziej oddalić.
Ogień i Powietrze to przeplatające się ze sobą obrazy, ukazujące dramaty z różnych perspektyw. Boyne nie moralizuje, nie podsuwa żadnych ocen, osąd pozostawiając czytelnikowi. To czyni jego twórczość absolutnie wyjątkową.
Tytuł oryginalny: Fire/Air
Redaktor: Iwona Mrówczyńska-Melosik
Tłumacz: Ewa Ratajczyk
Podmiot odpowiedzialny za bezpieczeństwo produktu: Replika Aleksander Szabliński, Szarotkowa 134, 60-175 Poznań (PL), numer telefonu: 515 339 739, adres e-mail: handlowy@replika.eu
| Autor | John Boyne |
| Wydawnictwo | Replika |
| Rok wydania | 2025 |
| Oprawa | miękka |
| Liczba stron | 320 |
| Format | 13.0 x 20.0 cm |
| Numer ISBN | 978-83-68560-11-4 |
| Kod paskowy (EAN) | 9788368560114 |
| Wymiary | 130 x 200 mm |
| Data premiery | 2025.09.04 |
| Data pojawienia się | 2025.08.05 |
| Dostępna liczba sztuk | |
|---|---|
| Dostępność całkowita | 38 szt. |
| Dostępność w naszym magazynie | 10 szt. (realizacja jeszcze dzisiaj) |
Dostępność w punktach Bonito![]() |
|---|
| ul. Staromiejska 6 (50 m od Rynku) | Zamów i odbierz już jutro |
| al. Pokoju 67 (wyspa w centrum handlowym M1) | Zamów i odbierz jeszcze dzisiaj |
| ul. Batorego 15B (przecznica od ul. Karmelickiej) | Zamów i odbierz jeszcze dzisiaj |
| ul. Dobrego Pasterza 122 (Prądnik Czerwony) | Zamów i odbierz jeszcze dzisiaj |
| ul. Josepha Conrada 79 (obok stacji BP) | Zamów i odbierz jeszcze dzisiaj |
| ul. Kluczborska 17 (przy pętli "Krowodrza Górka") | Zamów i odbierz jeszcze dzisiaj |
| ul. Kobierzyńska 93 (osiedle Ruczaj-Zaborze) | Zamów i odbierz jeszcze dzisiaj |
| ul. Marii Dąbrowskiej 17A (50 m od CH Czyżyny) | Zamów i odbierz jeszcze dzisiaj |
| ul. Pawia 34 (blisko Galerii Krakowskiej) | Zamów i odbierz jeszcze dzisiaj |
| ul. Pilotów 2E (300 m od ronda Młyńskiego) | Zamów i odbierz jeszcze dzisiaj |
| ul. Wielicka 259 (wyspa w Galerii Mozaika) | Zamów i odbierz jeszcze dzisiaj |
| ul. Wysłouchów 3 (Kurdwanów) | Zamów i odbierz jeszcze dzisiaj |
| ul. Zakopiańska 62 (Park Handlowy Zakopianka) | Zamów i odbierz jeszcze dzisiaj |
| al. Komisji Edukacji Narodowej 51 (skrzyżowanie z ul. Płaskowickiej) | Zamów i odbierz już jutro |
| al. Komisji Edukacji Narodowej 88 (Ursynów - metro Stokłosy) | Zamów i odbierz już jutro |
| al. Niepodległości 54 (przy stacji metro Wierzbno) | Zamów i odbierz już jutro |
| ul. Chmielna 4 (50 metrów od ul. Nowy Świat) | Zamów i odbierz już jutro |
| ul. Czapelska 48 (200 m od ronda Wiatraczna) | Zamów i odbierz już jutro |
| ul. Kondratowicza 37 (blisko Szpitala Bródnowskiego) | Zamów i odbierz już jutro |
| ul. Żeromskiego 1 (przy stacji metra Słodowiec) | Zamów i odbierz już jutro |
| ul. Plac Grunwaldzki 25 (w budynku Grunwaldzki Center) | Zamów i odbierz już jutro |
| ul. Ruska 2 (przy Placu Solnym) | Zamów i odbierz już jutro |
Darmowa dostawa już od 199,00 zł
„Ogień i powietrze” to kolejna z powieści obyczajowych w dorobku Johna Boyne po znakomitej „Wodzie i ziemi”. Autor już w pierwszym zdaniu doprowadził do szybszego bicia serca: „Kiedy miałam dwanaście lat, zostałam pogrzebana żywcem na terenie budowy”. Po takim wstępie nie pozostawało nic innego, jak tylko wygodnie rozsiąść się w fotelu i zagłębić w lekturze, bo zapowiadała się podróż pełna emocji i wrażeń.
Również i ta powieść podzielona została na dwie mini historie. „Ogień” zaczął się mocnym wstępem, po którym podglądamy życie Frei. Jest znakomitym chirurgiem i wybrała sobie ciężką działkę, ponieważ zajmuje się ludźmi poszkodowanymi w trakcie pożarów. Ich ciała trawił ogień, ale zostali uratowani, a dzięki wiedzy i zręczności Frei zyskiwali szansę na w miarę normalne i bezbolesne dalsze życie. Jednak kobieta z czasem odkrywa przed czytelnikiem swoje drugie oblicze, które zaczęło przerażać, zamiast budzić podziw. Wydarzenia z dzieciństwa odbiły na jej psychice trwałe piętno, z którym już i nie potrafi i nie chce walczyć. Kim się staje, kiedy porzuca maskę normalności?
W drugiej części zatytułowanej „Powietrze” poznajemy historię Aarona. Czytelnik dopiero po czasie odkrywa jego powiązanie z Freyą, jak również z postaciami z powieści „Woda i ziemia”. To od niego dowiadujemy się, jak dalej potoczyły się losy kobiety chirurga. Jest to i zaskakujące i w wyrafinowany sposób ukazujące, że wszystkie wydarzenia i przeżycia zawsze są z kimś i czymś ściśle powiązane. Najbardziej trafnym porównaniem wydaje mi się, że te wszystkie mini opowiadania to jak wrzucenie kamienia do wody: od jednego małego wyraźnego punktu z czasem roztaczają się coraz to większe kręgi pochłaniające znaczny obszar wody. W tym przypadku tak postrzegam rozprzestrzenianie się emocji bohaterów w stosunku do traumatycznych wydarzeń. Jeszcze długo po wrzuceniu takiego kamienia woda potrafi być wzburzona… tak jak ludzkie życie i spokój duszy…
John Boyne po raz kolejny stworzył powieść, która zabiera nas w świat mrocznych przeżyć, traumatycznych doświadczeń i podtapia czytelnika w morzu emocji, zmuszając do zatrzymania i refleksji. To, co niezmiennie podoba mi się w jego pisarskim stylu to to, że ocenę bohaterów pozostawia czytelnikowi. Podsuwa tylko elementy składowe ich charakterów i obiektywnie przedstawia to, co im się przydarzyło, co nim kierowało. Czytelnik może ich polubić, kibicować, zrozumieć, albo krytykować i żądać kary, ale to on wystawia ostateczną ocenę w zgodzie ze swoimi poglądami i odczuciami.
Autor zaskakuje głębią przemyśleń i poziomem wnikania w ludzką psychikę, znękaną przez demony przeszłości, od których trudno się wyzwolić. Wydarzenia z dzieciństwa silnie zdeterminowały działania osób już dorosłych, uwikłanych między problemami dnia codziennego a swoją przeszłością.
Czy Freja zdoła się uwolnić od trawiącego ją ognia?
Czy nadejdzie taki moment, w którym Aaron będzie mógł zaczerpnąć powietrza pełną piersią?
O tym musicie przekonać się sami.
(...) Freya to piękna, dobrze usytuowana pani chirurg. Nikt nie podejrzewa jak mroczną tajemnicę skrywa i do jakiego okrucieństwa jest zdolna. Aaron, stażysta na jej oddziale, również przeżył w młodości wielką traumę, która odcisnęła się piętnem na jego późniejsze funkcjonowanie. Tych dwoje łączy wspólny mianownik, o czym Freya ma się już wkrótce przekonać...
"Ogień i powietrze" to obnażająca ludzką psychikę, dramatyczna opowieść, która mocno zapada w pamięć i porusza do głębi. Książka podzielona na dwie części, opisuje różne perspektywy widziane od strony Frei i Aarona. Losy tej dwójki przeplatają się ze sobą, tworząc dramatyczny obraz całości. Autor porusza niesamowicie delikatny, bolesny i łamiący życie wątek. Ukazuje do czego zdolny jest człowiek, i ten młodszy i ten starszy, jak wielkie krzywdy i zranienia w sobie może nosić. Nie spodziewałam się, że ta książka zawiera tak wielki ładunek emocjonalny. Tak jakby autor zebrał je wszystkie w jedną całość, tworząc obraz zamknięty w słowach.
Przeczytałam tę historię na jednym wdechu, mówiąc kolokwialnie. Fabuła mnie wręcz oszołomiła, byłam ciekawa zakończenia, więc nie wyobrażałam sobie, że mogę odłożyć czytanie na później. Autor potrafi budować napięcie, zainteresować, odzierając ze złudzeń i demaskując ludzkie zachowania i wybory, jednocześnie nie oceniając.
Książka tak dobra, że nie sposób przejść obok niej obojętnie. Polecam !!!